🌟 -은 다음에
1. 앞에 오는 말이 가리키는 일이나 과정이 끝난 뒤임을 나타내는 표현.
1. Выражение, обозначающее следование чего-либо после окончания описанного впереди действия, события или процесса.
-
과일과 야채는 흐르는 물에 깨끗이 씻은 다음에 먹어야 한다.
Fruit and vegetables shall be washed clean under running water before eating. -
외국어를 공부할 때는 발음을 잘 들은 다음에 따라 하는 것이 중요하다.
When studying a foreign language, it is important to listen carefully to the pronunciation before following it. -
책을 읽은 다음에 내용을 간단히 기록해 두면 다음에 참고하기에 편하다.
Read a book and write it down briefly for your next reference. -
♔
배가 좀 아파서 그러는데 잠깐 쉬었다 가자.
My stomach hurts a little, so let's take a break.
♕
너 좀 전에 뭘 먹어서 그런가 봐. 음식을 먹은 다음에 바로 운동을 하면 배가 아플 때가 있잖아.
Maybe it's because you ate something a while ago. if you exercise right after you eat, you sometimes have a stomachache.
слово по ссылке
-ㄴ 다음에: 앞에 오는 말이 가리키는 일이나 과정이 끝난 뒤임을 나타내는 표현.
слово по ссылке
-은 뒤에: 앞에 오는 말이 나타내는 행위를 하고 시간적으로 뒤에 다른 행위를 함을 나타…
слово по ссылке
-은 후에: 앞에 오는 말이 나타내는 행동을 하고 시간적으로 뒤에 다른 행동을 함을 나타…
📚 Annotation: ‘ㄹ’을 제외한 받침 있는 동사 뒤에 붙여 쓴다.
• Внешний вид (97) • Объяснение дня недели (13) • Погода и времена года (101) • Общественные проблемы (67) • Приглашение и посещение (28) • Массовая культура (52) • Объяснение даты (59) • Любовь и свадьба (19) • Благодарность (8) • Религии (43) • Экономика, маркетинг (273) • Искусство (23) • Проживание (159) • В аптеке (10) • Поиск дороги (20) • Проблемы экологии (226) • Досуг (48) • Извинение (7) • Образование (151) • Просмотр фильма (105) • Путешествие (98) • Жизнь в Корее (16) • Спорт (88) • Выходные и отпуск (47) • Эмоции, настроение (41) • Внешний вид (121) • Разница культур (47) • Представление (семьи) (41) • Архитектура (43) • Хобби (103)
